The Psalter According to the Seventy
Kathisma 13
Psalm 91
A Canticle Psalm, for the Day of the Sabbath.
It is good to give praise unto the Lord, and chant unto Thy name, O Most High,
2
To proclaim in the morning Thy mercy, and Thy truth by night, on a psaltery of ten strings, with an ode upon the harp.
3
For Thou hast gladdened me, O Lord, by Thy deeds, and in the works of Thy hands will I rejoice.
4
How great are Thy works, O Lord, exceeding deep are Thy thoughts.
5
A mindless man shall not know it, nor shall a stupid man understand it.
6
When the sinners spring up like grass, and all that work iniquity look loftily down,
7
It is that they may be utterly destroyed unto ages of ages; but Thou art Most High for ever, O Lord.
8
For lo, Thine enemies, O Lord, for lo, Thine enemies shall perish; and scattered shall be all they that work iniquity.
9
And lifted high as that of a unicorn shall be my horn, and mine old age shall be strengthened with rich oil.
10
And mine eye hath looked down upon mine enemies, and mine ear shall hear concerning the wicked that rise up against me.
11
The righteous man shall flourish like a palm tree, and like a cedar in Lebanon shall he be multiplied.
12
They that are planted in the house of the Lord, in the courts of our God they shall blossom forth.
13
They shall still increase in a ripe old age, and happy shall they be to proclaim that upright is the Lord our God, and there is no unrighteousness in Him.
Psalm 92
A Canticle Praise of David: For the Day Before the Sabbath. When the Land Was First Inhabited.
The Lord is King, He is clothed with majesty; the Lord is clothed with strength and He hath girt Himself.
2
For He established the world which shall not be shaken.
3
Thy throne is prepared of old; Thou art from everlasting.
4
The rivers have lifted up, O Lord, the rivers have lifted up their voices.
5
The rivers will lift up their waves, at the voices of many waters.
6
Wonderful are the surgings of the sea, wonderful on high is the Lord.
7
Thy testimonies are made very sure. Holiness becometh Thy house, O Lord, unto length of days.
Psalm 93
A Psalm of David, for the Fourth Day of the Week.
The Lord is the God of vengeances; the God of vengeances hath spoken openly.
2
Be Thou exalted, O Thou that judgest the earth; render the proud their due.
3
How long shall sinners, O Lord, how long shall sinners boast?
4
How long shall they utter and speak unrighteousness, how long shall they speak, all they that work iniquity?
5
Thy people, O Lord, have they brought low, and to Thine inheritance have they done hurt.
6
Widow and orphan have they slain, and the proselyte have they murdered.
7
And they said: The Lord shall not see it, nor will the God of Jacob perceive it.
8
Understand then, ye mindless ones among the people; and ye fools, at length be wise.
9
He that planted the ear, shall He not hear? Or He that formed the eye, doth He not perceive?
10
He that chasteneth the heathen, shall He not rebuke? He that teacheth man knowledge?
11
The Lord knoweth the thoughts of men, that they are vain.
12
Blessed is the man whom Thou shalt chasten, O Lord; and out of Thy law shalt Thou instruct him,
13
That Thou mayest give him rest from evil days, until a pit be dug for the sinner.
14
For the Lord will not cast off His people, nor will He forsake His inheritance,
15
Until righteousness return unto judgement, and all that are upright of heart be nigh thereto.
16
Who will rise up for me against the evildoers? Or who will stand up with me against the workers of iniquity?
17
Unless the Lord had brought me help, my soul had well nigh sojourned in hades.
18
Whenever I said: My foot hath slipped; Thy mercy, O Lord, brought help unto me.
19
According to the multitude of my sorrows in my heart, Thy consolations brought gladness unto my soul.
20
Let not the throne of iniquity have fellowship with Thee, which maketh mischief in the name of the law.
21
They shall hunt down the soul of the righteous man, and the innocent blood shall they condemn.
22
Yea, the Lord is become my refuge, and my God the helper of my hope.
23
And the Lord shall give back to them their own iniquity, and according to their wickedness the Lord God shall make them to be seen no more.
Stasis
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, Both now and ever and unto ages of ages. Amen.
Alleluia, alleluia, alleluia: Glory to Thee, O God. (Three times).
Lord, have mercy. (Three times)
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost:
As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Psalm 94
A Canticle Praise of David. Without Superscription among the Hebrews.
Come let us rejoice in the Lord, let us shout with jubilation unto God our Saviour.
2
Let us come before His countenance with thanksgiving, and with psalms let us shout in jubilation unto Him.
3
For the Lord is a great God and a great king over all the earth.
4
For in His hand are the ends of the earth, and the heights of the mountains are His.
5
For the sea is His, and He made it; and the dry land His hands have fashioned.
6
O come, let us worship and fall down before Him, and let us weep before the Lord Who made us.
7
For He is our God, and we are the people of His pasture and the sheep of His hand.
8
Today if ye will hear His voice, harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness.
9
For your fathers tempted Me, they proved Me and saw My works.
10
Forty years long was I grieved with that generation, and I said: They do always err in their hearts.
11
And they have not known My ways; so I sware in Mine anger: They shall not enter into My rest.
Psalm 95
A Canticle Praise. David's When the House Was Built After the Captivity. Without Superscription among the Hebrews.
O sing unto the Lord a new song, sing unto the Lord all the earth.
2
Sing unto the Lord, bless His name; proclaim from day to day the good tidings of His salvation.
3
Declare among the nations His glory, and among all peoples His wonders.
4
For great is the Lord, and greatly to be praised; He is to be feared above all gods.
5
For all the gods of the nations are demons, but the Lord made the heavens.
6
Praise and beauty are before Him, holiness and majesty are in His sanctuary.
7
Bring to the Lord, ye kindreds of the nations, bring to the Lord glory and honour; bring to the Lord the glory due unto His name.
8
Bring sacrifices, and go into His courts; worship the Lord in His holy court.
9
Let the earth be shaken at His presence; say among the nations that the Lord is king.
10
For He hath established the world which shall not be shaken; He shall judge the people in uprightness.
11
Let the heavens be glad and let the earth rejoice; let the sea be shaken, and the fullness thereof. The plains shall be joyful, and all the things therein.
12
Then shall all the trees of the forest rejoice at the presence of the Lord, for He cometh, for He cometh to judge the earth.
13
He shall judge the world with righteousness, and the peoples with His truth.
Psalm 96
David's. When the Land Was Restored to Him. Without Superscription among the Hebrews.
The Lord is king, let the earth rejoice; let the many islands be glad.
2
Clouds and darkness are round about Him; righteousness and judgement are the establishment of His throne.
3
Fire shall go before Him, and shall burn up His enemies round about.
4
His lightnings have shone forth throughout the world; the earth saw it and was shaken.
5
The mountains melted like wax at the presence of the Lord, at the presence of the Lord of all the earth.
6
The heavens declared His righteousness, and all the peoples saw His glory.
7
Let all be put to shame that worship graven things, that boast themselves of their idols.
8
Worship Him, all ye His angels; Sion heard and was glad,
9
And the daughters of Judea rejoiced because of Thy judgements, O Lord.
10
For Thou art Lord Most High over all the earth, Thou art exalted far above all the gods.
11
Ye that love the Lord, see to it that ye hate evil. The Lord preserveth the souls of His saints; from the hand of the sinner shall He deliver them.
12
A light hath dawned forth for the righteous man, and gladness for the upright of heart.
13
Be glad in the Lord, O ye righteous, and give thanks for the remembrance of His holiness.
Stasis
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, Both now and ever and unto ages of ages. Amen.
Alleluia, alleluia, alleluia: Glory to Thee, O God. (Three times).
Lord, have mercy. (Three times)
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost:
As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Psalm 97
A Psalm of David.
O sing unto the Lord a new song, for the Lord hath wrought wondrous things.
2
His right hand and His holy arm have wrought salvation for Him.
3
The Lord hath made known His salvation, in the sight of the nations hath He revealed His righteousness.
4
He hath remembered His mercy to Jacob, and His truth to the house of Israel.
5
All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
6
Shout with jubilation unto the Lord, all the earth; sing and rejoice and chant psalms.
7
Chant ye unto the Lord with a harp, with the harp and with the voice of a psalm, with trumpets of metal, and with a voice of a trumpet of horn.
8
Shout with jubilation before the Lord our King; let the sea be shaken and the fullness thereof, the world and all they that dwell therein.
9
The rivers shall clap their hands together; the mountains shall rejoice at the presence of the Lord, for He cometh; yea, He is come to judge the earth.
10
He will judge the world with righteousness, and the peoples with uprightness.
Psalm 98
A Psalm of David.
The Lord is king, let the peoples rage; He sitteth on the cherubim, let the earth be shaken.
2
The Lord is great in Sion, and He is high above all peoples.
3
Let them confess Thy great name, for it is terrible and holy; and the king's honour loveth judgement.
4
Thou hast prepared uprightness; judgement and righteousness in Jacob hast Thou wrought.
5
Exalt ye the Lord our God, and worship the footstool of His feet; for He is holy.
6
Moses and Aaron among His priests, and Samuel among them that call upon His name,
7
They called upon the Lord, and He hearkened unto them; in a pillar of cloud He spake unto them.
8
For they kept His testimonies and His ordinances which He gave them.
9
O Lord our God, Thou didst hearken unto them; O God, Thou wast fain to be entreated for them, and yet tookest vengeance on all their devices.
10
Exalt ye the Lord our God, and worship at His holy mountain; for holy is the Lord our God.
Psalm 99
A Psalm of David; for a Thank-offering.
Shout with jubilation unto God, all the earth; serve the Lord with gladness.
2
Come before His presence with rejoicing. Know ye that the Lord Himself is our God; it is He that hath made us, and not we ourselves.
3
We are His people and the sheep of His pasture. Enter into His gates with thanksgiving, into His courts with hymns; give thanks unto Him.
4
Praise His name, for the Lord is good; His mercy endureth for ever, and His truth unto generation and generation.
Psalm 100
Psalm 100 - A Psalm of David.
Of mercy and judgement will I sing unto Thee, O Lord; I will chant and have understanding in a blameless path. When wilt Thou come unto me?
2
I have walked in the innocence of my heart in the midst of my house.
3
I have no unlawful thing before mine eyes; the workers of transgressions I have hated.
4
A crooked heart hath not cleaved unto me; as for the wicked man who turned from me, I knew him not.
5
Him that privily talked against his neighbour did I drive away from me.
6
With him whose eye was proud and his heart insatiate, I did not eat.
7
Mine eyes were upon the faithful of the land, that they might sit with me; the man that walked in the blameless path, he ministered unto me.
8
The proud doer dwelt not in the midst of my house; the speaker of unjust things prospered not before mine eyes.
9
In the morning I slew all the sinners of the land, utterly to destroy out of the city of the Lord all them that work iniquity.
Final Stasis
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, Both now and ever and unto ages of ages. Amen.
Alleluia, alleluia, alleluia: Glory to Thee, O God.
Alleluia, alleluia, alleluia: Glory to Thee, O God.
Alleluia, alleluia, alleluia: Glory to Thee, O God our Hope, O Lord, glory be to Thee.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, Both now and ever and unto ages of ages. Amen.
Lord, have mercy. (Three times)
Here you can access individual chapters and kathisma of the The Psalter According to the Seventy . Kathismata range from 1 to 20. Chapters range from 1 to 151 (there's an extra Psalm in the Septuagint.)
Psalter According to the Seventy, copyright 1974
Holy Transfiguration Monastery
, Boston, MA
Prayers from the Great Horologion are copyright 1997 Holy Transfiguration Monastery , Boston, MA, and are used with permission.
Translations of troparia and kontakia from the complete Menaion trans. Br. Isaac Lambertsen, published by The St. John of Kronstadt Press are used by permission.
Content from the Octoechos and Menaion are copyright www.st-sergius.org and are used with permission.
Prayers from the Great Horologion are copyright 1997 Holy Transfiguration Monastery , Boston, MA, and are used with permission.
Translations of troparia and kontakia from the complete Menaion trans. Br. Isaac Lambertsen, published by The St. John of Kronstadt Press are used by permission.
Content from the Octoechos and Menaion are copyright www.st-sergius.org and are used with permission.
